Nateghian Nikoo

Les illustrations des manuscrits médicaux médiévaux musulmans, source d’inspiration pour une création contemporaine (2013)

Sans titre, nikoo NATEGHIAN ]

Les recherches portant sur l’illustration des manuscrits littéraires islamiques sont nombreuses. Par contre, les illustrations scientifiques restent, quant à elles, un sujet qui pose beaucoup de questions et constituent un domaine dans lequel les connaissances restent lacunaires et où subsistent beaucoup de zones d’ombre. La simplicité et l’aspect pédagogique de ces illustrations est remarquable. L’analyse esthétique de ces illustrations demande que l’on réponde aux questions sur la date d’exécution, le personnage d’illustrateur, une comparaison entre l’illustration médicale et littéraire pour trouver les caractéristiques esthétiques et de juger de l’habileté et de la richesse de ces images. Le projet artistique se propose de “ranimer” et “restaurer” les anciennes images avec une vision contemporaine. Cette production, influencée par les dessins médicaux du monde islamique, cherche à développer la pensée et l’imagination face à la question générale du « corps ». Il s’agit d’une “dissection” ou d’une “opération chirurgicale artistique” qui va représenter le corps d’un point de vue imaginaire. Ce regarde offre une image différente du corps et de la douleur, formée à partir d’une “vue de l’esprit”.

Plus d'info sur l'ED 2O